China Bans Buying US Flags in China(中国で米国旗が購入禁止に）

As you know, among young Hong Kongers, there are those who raise the American flag to protest against CCP.
香港の若者達の中に、アメリカの国旗を掲げて中国共産党への抗議をする人達がいるのは皆さんご存知の通りです。

And allegedly, this style was almost realized inside of mainland China, but stopped beforehand by CCP.
伝えられるところでは、この手法が中国本土内で実現されそうになりましたが、中国共産党によって事前に止められたそうです。

According to NTD, a group from Chongqing, China, had planned an event to show the support for President Trump's re-election and maintaining a civilized world order where dozens of people were to raise the US flags and to share the pictures on social media. When one of them tried to buy the flags, the person was stopped and interrogated by the local security officers, which resulted in the cancelation of the event. And this means that China has banned the residents from buying the US flags. 
NTDの報道によると、中国・重慶市のあるグループがトランプ大統領再選と文明的な世界秩序の維持を訴えるイベントを企画し、数十人でアメリカの国旗を掲げ、その写真をSNSなどに上げる予定で、そのために一人がアメリカの国旗をオンラインで購入しようとしたところ、地元当局に見つかり、取り調べを受け、イベントの開催は阻止されたとのことです。つまり、これは、中国が住民のアメリカ国旗購入を事実上禁止としたということです。

​Source - ソース：

▶NTD EVENING NEWS:
China Bars Citizens From Buying US Flags
​www.ntd.com/china-bars-citizens-from-buying-us-flags_516744.html

NTD reports that the person who was interrogated told them that all flags are made and sold in China and there's no illegal action in obtaining them, questioning what the Chinese Communist Party is afraid of, considering that they control guns, media and money in China. 
取り調べを受けたグループの人物は、アメリカの国旗は全て中国国内で生産・販売されており、
購入に際しての違法行為は一切ない、中国共産党は国内の銃・メディア・金をコントロールしているのに何を恐れているのか、とNTDへの取材に答えたと言います。

As I wrote at the beginning, in Hong Kong, the American flag is raised in protests. However, now that "One Country, Two System" has collapsed and Hong Kong's state equals to the Chinese mainland, Chinese rules will be always applied to Hong Kong. I'm afraid the Chongqing case this time will become the precedent and not only "Hong Kong Independence" flag, but also the American flag will be the reason for Hong Kongers to be arrested if possessed. This is how the freedom of not only Chinese people, but also that of Hong Kongers gets taken away.
最初に書いたとおり、香港では、アメリカの国旗が抗議上よく登場します。しかし、今や一国二制度が崩壊した香港は、もはや中国本土に等しく、中国国内のルールが香港にも適用されるわけですので、今回の重慶の件が前例となり、香港独立の旗だけでなく、アメリカの国旗の保持も逮捕の対象となるのではと私は考えます。こうして、中国や香港の人々の自由が奪われていくのです。

Don't Chinese citizens and Hong Kongers deserve the human rights?
中国や香港の人々に人権を持つことに値しないのでしょうか。

I'm hoping from the bottom of my heart that the world looks into the inside of China right now.
世界が今、中国国内にもっと目を向けることを心から願っています。

​If China bans the residents from buying the US flags yet continue producing them, that'll be an even more strange situation, but what do you guys think?
アメリカの国旗の購入を禁止しながら、生産を続けるならば、更におかしい話ですが、皆さんはどう思われますか？
 
Please share this information!
シェア歓迎です。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
★Support Yoko by (ヨーコを応援）★
▶Subscribe to Yoko's YouTube channel
（YouTubeチャンネル登録）: www.youtube.com/randomyoko2
▶Follow Yoko on Twitter & Facebook
（Twitter & Facebookでフォロー）: @randomyoko
▶Become Yoko's Patron: www.patreon.com/randomyoko
▶秘密サロンに登録: community.camp-fire.jp/projects/view/51103
▶Buy Yoko's art - delivery situation depends due to COVID-19
（ヨーコのアートを購入）: www.etsy.com/shop/randomyoko
▶Follow Yoko on Instagram - non-political
（インスタを非政治でやってます）: www.instagram.com/randomyoko
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀